840. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَرَادَ ابْنُ مَعْمَرٍ أَنْ يُنْكِحَ، ابْنَهُ فَبَعَثَنِي إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ وَهُوَ أَمِيرُ الْمَوْسِمِ بِمَكَّةَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّ أَخَاكَ يُرِيدُ أَنْ يُنْكِحَ ابْنَهُ فَأَحَبَّ أَنْ يُشْهِدَكَ ذَلِكَ . قَالَ لاَ أُرَاهُ إِلاَّ أَعْرَابِيًّا جَافِيًا إِنَّ الْمُحْرِمَ لاَ يَنْكِحُ وَلاَ يُنْكِحُ . أَوْ كَمَا قَالَ ثُمَّ حَدَّثَ عَنْ عُثْمَانَ مِثْلَهُ يَرْفَعُهُ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ وَمَيْمُونَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُثْمَانَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْهُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَابْنُ عُمَرَ وَهُوَ قَوْلُ بَعْضِ فُقَهَاءِ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ لاَ يَرَوْنَ أَنْ يَتَزَوَّجَ الْمُحْرِمُ قَالُوا فَإِنْ نَكَحَ فَنِكَاحُهُ بَاطِلٌ .
Bize Ahmed b. Menî’ anlattı; dedi ki: Bize İsmâîl b. Uleyye anlattı; dedi ki: Bize Eyyûb, Nâfi’den, o Nübeyh b. Vehb’den anlattı; dedi ki: "İbn Ma’mer oğlunu evlendirmek istedi. Beni Ebân b. Osman’a gönderdi -ki o (o sırada) Mekke’de Hac emiri (Mevsim emiri) idi-. Ona geldim ve: 'Kardeşin oğlunu evlendirmek istiyor ve senin de buna şahitlik etmeni arzuluyor' dedim. (Ebân) dedi ki: 'Onu ancak kaba bir bedevî olarak görüyorum! Şüphesiz ihramlı (biri) nikahlanmaz ve nikah kıymaz -veya söylediği gibi-.' Sonra Osman’dan, (onun da) Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e ref ederek (onun da) bunun benzerini (söylediğini) anlattı." Bu konuda Ebû Râfi’ ve Meymûne’den de hadis vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Osman hadisi hasen sahihtir. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in ashabından bazılarının ameli bunun üzerinedir; Ömer b. Hattâb, Ali b. Ebû Tâlib ve İbn Ömer bunlardandır. Tâbiîn fakihlerinden bazısının da görüşü budur. Mâlik, Şâfiî, Ahmed ve İshâk da böyle derler; ihramlının evlenmesini (caiz) görmezler. Dediler ki: "Eğer nikahlanırsa nikahı batıldır."