908. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ فَتَلْتُ قَلاَئِدَ هَدْىِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ لَمْ يُحْرِمْ وَلَمْ يَتْرُكْ شَيْئًا مِنَ الثِّيَابِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا قَلَّدَ الرَّجُلُ الْهَدْىَ وَهُوَ يُرِيدُ الْحَجَّ لَمْ يَحْرُمْ عَلَيْهِ شَيْءٌ مِنَ الثِّيَابِ وَالطِّيبِ حَتَّى يُحْرِمَ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا قَلَّدَ الرَّجُلُ هَدْيَهُ فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ مَا وَجَبَ عَلَى الْمُحْرِمِ .
Bize Kuteybe anlattı; dedi ki: Bize Leys anlattı; Abdurrahmân b. Kâsım’dan, o babasından, o da Âişe’den (naklen) rivayet edildiğine göre, o şöyle demiştir: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in kurbanlıklarının gerdanlıklarını (kılâdelerini) ben büktüm. Sonra o ihrama girmedi ve elbiselerden (giyilmesi yasak olan) hiçbir şeyi terk etmedi." Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Bazı ilim ehli katında amel bunun üzerinedir. Derler ki: Kişi hacca gitmek isterken kurbanlığına gerdanlık takarsa (gönderirse), ihrama girinceye kadar kendisine ne elbise ne de koku haram olmaz. Bazı ilim ehli ise şöyle demiştir: Kişi kurbanlığına gerdanlık takarsa, ihramlıya vacip olan (yasaklar) ona da vacip olur.